Bug ID -- 6753316 on env/make files should set SUNW_NO_UPDATE_NOTIFY by default

Bug ID: 6753316 on env/make files should set SUNW_NO_UPDATE_NOTIFY by default: Stopping cc (and dmake) from telling Sun every time it is run makes things move quite a bit quicker.